Poučevanje je najprej odgovornost,
nato izziv in potem strast,
ki traja vse življenje!
Janja Urbas
Ruščina in Rusija spremljata avtorico že od rane mladosti, saj je osnovno šolo in gimnazijo obiskovala v Moskvi in Berlinu. Po končanem študiju ruščine in nemščine na Filozofski fakulteti v Ljubljani in opravljeni specializaciji iz didaktike ruščine (1989) se je zaposlila na Filozofski fakulteti, kjer vodi lektorat modernega ruskega jezika. V sklopu kurikularne prenove gimnazije je več let poučevala na gimnaziji Poljane in hkrati vodila številne jezikovne tečaje in delavnice za odrasle.
Janja Urbas je soavtorica učnih načrtov za študij ruskega jezika na Filozofski fakulteti in učnega načrta za ruščino za gimnazije in osnovne šole ter avtorica obsežnega gradiva za jezikovno izobraževanje odraslih.
15. februarja 2013 je Janja Urbas prejela medaljo Puškina, visoko državno odlikovanje Ruske federacije, ki ga za posebne zasluge pri promociji ruskega jezika in širjenja ruske kulture podeljuje ruski predsednik. Nagrado je v Sloveniji podeljena prvič, sicer pa jo podeljujejo od leta 1999.
Medaljo je nagrajenkama, lekt. Janji Urbas in prof. Juliji Mesarič v navzočnosti visokih gostov iz Ministrstva za vzgojo in izobraževanje, FF, Slavističnega društva Slovenije, Društva Slovenija Rusija in predstavnikov slovenskih podjetij 15. februarja 2013 izročil veleposlanik RF v Sloveniji, gospod Doku Zavgajev.
